BALTISCHE STUNDE - Liste der bisherigen Sendungen - chronologisch
| Sendung Nr. |
Sendetermin |
Inhalt |
Musikstücke |
Redaktions-mitglieder |
| 031 |
20.3.2003 |
Buchvorstellung: Jurgis Kunčinas - Mobile Röntgenstationen. (Athena Verlag, Oberhausen)
Nachruf auf Jurgis Kunčinas.
Näheres zum Country-Festival in Ignalina in Litauen.
Tipps für den Urlaub in Litauen: Reiterferien, Ferien auf dem Lande, Nationalparke in Litauen, Region Aukštaicija. Hauptstadt Vilnius. Palanga und Klaipeda. Paddeln und Segeln, Fahrradtouren, Angeln.
Baltische Nachrichten: Staatsbesuch Vaira Vīke-Freiberga in Deutschland, Berlin, Wismar und Greifswald. Krieg im Irak – Antikriegsaktionen in Riga. Haltung Lettlands zum Irakkrieg. Antikriegslied von Juris Dimiters.
Ergebnisse der Parlamentswahlen in Estland vom 2.März 2006. Regierungsbildung wahrscheinlich durch Rahvaliit, Reformpartei, Res Publika. Janika Ots schildert Eindrücke aus dem estnischen Wahlkampf.
Vorschau auf Volksabstimmung zum EU-Beitritt – Eindrücke aus Estland.
|
227. Virgis Stakenas & Crazy Cow – Senjorita
228. Virgis Stakenas & Crazy Cow – Žiema
229. Virgis Stakenas & Crazy Cow – Malda
230. Virgis Stakenas & Crazy Cow – Laiko ratas
|
Aina Urdze, Lauma Zvidrina, Albert Caspari, Janika Ots
(Download -
Anfrage)
|
| 032 |
17.4.2003 |
Vorstellung „Eis und Heide“ von Jan Kaplinski. Infos zum Autor Jan Kaplinski. Kurzbericht von der Leipziger Buchmesse.
Vorstellung der Ausgabe September 2002 der Zeitschrift „Theater der Zeit“ (Baltikum-Spezial)
Vorstellung der Werke des Autors, Schauspielers und Sängers Jaan Tätte. Ausschnitt aus „Die Brücke“ von Jaan Tätte.
Baltische Nachrichten: Preis „Goldene Sterne der Städtepartnerschaften“ für die Bremer Landeszentrale für politische Bildung (für Jugendseminar in Gdansk). Besuch des Bremer Kultursenators Kuno Böse in Riga. Gemeinsame Bewerbung zur „Kulturhauptstadt 2010“ Bremens mit Riga, Vorstellung des Konzepts. Pläne für eine Ausstellung mit Zeichnungen von Günther Grass im Schwarzhäupterhaus in Riga.
Der Blick zurück: Alte Reisebücher über Sowjet-Lettland, -Estland und –Litauen. Verhältnisse zu Sowjetzeiten, tägliches Leben, ideologische Darstellungen, Behandlung kirchlichen Lebens, Umweltschutz zu Sowjetzeiten.
Ankündigung Europatag in Bremen, INFOBALT-Stammtisch, Theaterstück „Die Brücke“ in Berlin.
|
231. Metsatöll – Sissejuhatus
232. Metsatöll – Metsaviha 2
233. Virgilius Noreika (Radiosymphonieorchester Litauens) -
234. Tempi X - Palangos jurai (Alexandras Dolskis)
|
Lauma Zvidriņa, Aina Urdze, Albert Caspari
(Download -
Anfrage)
|
| 033 |
15.5.2003 |
Vorschau auf die Eurovision in Riga – Beiträge aus Litauen, Lettland und Estland. Einblick in die lettische Musikszene.
Baltische Nachrichten: Ergebnisse EU-Referendum in Litauen, Vorbericht Eurovision Riga, Konzert 28.5. Ilği in der Fabrik Hamburg, Reiseangebot Ebden Reisen.
|
235. Raimonds Pauls - Hallo Rostock
236. Brainstorm (Prāta Vētra) – My star
237. Claire’s birthday (Rufus) – Eighties coming back
238. F.L.Y. (Jana Kay, Martiņš Freimanis, Lauriks Reiniks) – Hello from Mars
239. TROYE (Polen) – Keine Grenzen
240. Marija Naumova – Māte Marija
241. Marts Kristians Kalniņš / Ieva Purmaliete – Vakardziesma
242. Aigars Grāvers – Paslēpes
243. Jānis Apeinis – Šupoļdziesma
244. Juris Hiršs – Liepājai
245. Harald Sīmanis – Aiz septinēm vārtiem
246. Lejerkastnieki – par vēlu
247. Stalti – Suž dantš
248. Gidon Kremer – Verano porteno (Astor Piazzolla)
249. Symphonieorchester Liepāja (Dirigent Imants Resnis) – Ačikops (Andrejs Jurjāns)
250. Time after Time – Cold sweat
251. Otra puse – Balāde par 3 saucieniem
252. Credo – Disnejlenda
253. Ainars Mielavs – Labradors
254. Autobus Debesīs – Kur slēpies tu
255. Ilği – Vežu dancis
|
Lauma Zvidriņa, Albert Caspari
(Download -
Anfrage)
|
| 034 |
12.6.2003 |
Gäste aus Twistringen und Kaišiadorys. Georg Beuke, Malteser Twistringen. Konrad Hamann (Freundeskreis Twistringen), Karsten Werft (Stadt Twistringen). Gita Šnaukaitiene, Dana Leškiene, Dainis ?. Die Twistringer erzählen von ihren Eindrücken und Erlebnissen in Litauen, die Litauer von ihren Erfahrungen in Deutschland.
Ausstellunghinweis: Ausstellungseröffnung Ivars Aizkalns 29.6.2006 (Malerei aus Lettland), Galerie Seiffert.
Hinweis Mittsommerfest.
Baltische Nachrichten: Ausführlicher Bericht von Grand Prix D’Eurovision aus Riga.
|
256. Telšiu Muzikos Mokykla – „Meine Heimat“ (aus der CD „Farbenfrohe Freundschaftslieder“)
257. Ratuto - Romancas „Dainuoju daina“
258. Ratuto – Romansas „Skinsiu daržely gėleles“
259. Ona Kupčiuniene (Akkordeon) – Les Patinuers (E.Waldteufel)
|
Lauma Zvidriņa, Albert Caspari
(Download -
Anfrage)
|
| 035 |
10.7.2003 |
Gast im Studio. Teil 1 des Interviews mit Prof. Dr. Cornelius Hasselblatt. Über Finno-Ugristik, Forschungstätigkeit zu estnischer Sprache und Literatur. Entwicklung in Estland und Lettland. Stadtplanung Tallinn und Riga. Wirtschafts- und Tourismusentwicklung. Vorstellung Literaturzeitschrift „Estonia“. Gedicht „Kontra“ (Margus Konnula) – Kus. |
260. Jahup & Juhan Kreem / Tōnis Rädsepp – Kahe rännumähe tee (Text Juhan Viiding)
261. Kaido Suss / Elo Viiding / Mari-Katrina / Linda-Anette / Kadri-Ann / Andres Siltan / Villu Veski—Läikpulber tantsupōrandale (nach einem Gedicht von Juhann Viiding)
262. Kaido Suss - Läikpulber tantsupōrandale, garderoobikaaslasele
263. Kaido Suss – Terveks suureks suveks
264. Sulev Luik – Tiiu tiiu (Lied von Raimond Valgre)
265. Jaan Tätte - Ojalaul
|
Lauma Zvidriņa, Aina Urdze, Albert Caspari
(Download -
Anfrage)
|
| 036 |
7.8.2003 |
Teil 2 des Interviews mit Prof. Dr. Cornelius Hasselblatt. Vorstellung Jaan Tätte. Über neue Entwicklungen in der estnischen Literatur. Übersetzungsförderung.
Gedicht „Head nabrid“ (Gute Nachbarn), „Kontra“ (Margus Konnula).
Vorstellung des Musikinstruments Kokle anhand der CDs „Muktukokles“ von Valdis Muktupavels.
Folkfestival Viljandi / Estland, anhand eines Gesprächs mit Holger Saarmann.
Baltische Nachrichten: HELCOM-Konferenz in Bremen. Die Ostsee auf dem Weg zur „Sensitive Area“, Gefährdungen der Kurischen Nehrung und der gesamten Ostseeküste.
Ausstellungseröffnung 5.-21.9.2003 „Collage of Applied Art Riga“ in Kunsthalle Faust in Hannover-Linden.
|
266. Jaan Tätte – Ojalaul
267. Jaan Tätte – Närvid
268. Valdis Muktupāvels / Rūta Muktupavela / Ilga Reizniece – Prušu vedību dziesma
269. Valdis Muktupāvels – Dzeltenas lapas tumšajā straumē
270. Holger Saarmann – Mädchen am Haff
271. Valdis Muktupāvels – Gaisi
272. Jann Tääte – Ma lahtun
|
Lauma Zvidriņa, Albert Caspari
(Download -
Anfrage)
|
| 037 |
4.9.2003 |
Baltische Nachrichten – vor den EU-Referenden in Estland und Lettland. Diskussionen in Lettland, Beschlüsse der Zentrumspartei in Estland. Rückschau auf Referendum in Litauen. Erste Pläne zur Einführung des Euro.
„Baltikum Tourismus Zentrale“ zieht um nach Berlin. Tourismusstatistiken.
Buchvorstellung: Klaus Schameitat – Estland entdecken (Trescher Verlag).
Buchvorstellung: Günter Schäfer – Litauen. Reise Know How (Peter Rumpp Verlag)
Neu: Estnische Waren in Deutschland zu beziehen (Saksa Toots).
Veranstaltung „Off Beat 2003“ in Berlin, Eröffnung 8.9.2003.
Sport: Bei der Leichtathletik WM gewinnt Virgilius Alekna im Diskuswerfen Gold und Andrus Värnik Silber im Speerwurf. Ankündigung EM-Basketball Lettland-Litauen.
|
273. Gytis Paskevičius – Susapnuok mano meile
274. Gytis Paskevičius – Daluze
275. Gytis Paskevičius – Saulute
276. Gytis Paskevičius – Regis
|
Lauma Zvidriņa, Aina Urdze, Albert Caspari
(Download -
Anfrage)
|
| 038 |
2.10.2003 |
Laumas Rückblick auf das lettische Sängerfest.
Baltische Nachrichten: Rückblick auf die Ergebnisse der EU-Referenden in Estland und Lettland.
Litauen gewann Europameisterschaft im Basketball.
Literatur: Ojārs-Vācietis-Jahr in Lettland. Ausschnitte aus einer Veranstaltung im Haus Annaberg Bonn mit Ludmilla Azarova, Witwe von Ojārs Vācietis.
Hinweis auf Projekt Literaturexpress Europa und Webseite babelexpress.
|
277. Vispaārējie latviešu Dziesmu svētki / Noslēguma koncerts - Ģērbies, saule, sudrabota
278. Vispaārējie latviešu Dziesmu svētki / Noslēguma koncerts – Sasala jūriņa (Raimonds Pauls, Sängerin Ance Krauze, Dirigent Romāns Vanags)
279. Vispaārējie latviešu Dziesmu svētki / Noslēguma koncerts – Meness starus stīgo (Dārziņš/Aspazija)
280. Latviešu tautas mūzikas kolekcija (Muktupāvels / Reizniece / Sola u.c.) – Enğelits
281. Vennaskond – Sinine vagun
282. Latviešu tautas mūzikas kolekcija (Muktupāvels / Reizniece / Sola u.c.) – Kurzemes Mugurdancis
283. Eesti Koolinoorte Segakoor / Estnischer Philharmonischer Kammerchor Tallinn – Sööge langud / Ligo-Lieder (Veljo Tormis – aus “Laula, laula suukene”)
|
Aina Urdze, Lauma Zvidriņa, Albert Caspari
(Download -
Anfrage)
|
| 039 |
30.10.2003
|
Interview mit den Stipendiaten Janis ? und Artis Eimanis aus Riga. Studiogast Hans-Joachim Tiefensee, Universität Bremen.
Baltische Nachrichten: Laila Freiwalds, gebürtige Lettin, wird neue Aussenministerin in Schweden.
Paavo Järvi neuer künstlerischer Leiter der Kammerphilharmonie Bremen.
Buchvorstellung: Tauchstunden, Gedichte. (Mala Vikaite / Viktor Kalinke), Edition Erata. Laurynas Katkus – Bremenas & Pirmadienu Rapsodija.
Buchvorstellung: Gintaras Grajauskas – Knochenflöte. Edition Erata.
Zitat von Lennart Meri zum Stichwort „Ultima Thule“
Ausstellungseröffnung Günther Grass „Methomorphosen der Wirklichkeit“.
Veranstaltung „Baltikum-Forum“ der Handelskammer Bremen mit Dietrich Schütte, Ralph-Georg Tischer am 17.11.2003.
|
284. Ultima Thule – Kuutōbiste tants
285. Ultima Thule – Turbatuli
286. Ultima Thule – Kakskeelne
287. Skyforger – Zirgi zviedza
288. Skyforger – Kur tu jāsi balelini?
|
Lauma Zvidriņa, Aina Urdze, Albert Caspari
(Download -
Anfrage)
|
| 040 |
27.11.2003 |
Studiogast Ines Hansla zu ihrer Untersuchung zu deutscher Sprache in Estland. Über Studienaufenthalte in Tartu und Tallinn. Über die Rolle deutscher Sprache in Estland heute, Leben in Estland.
Ankündigung Sondersendung.
Baltische Nachrichten. Gerüchte um den litauischen Präsidenten Rolandas Paksas. Bericht vom Baltikum-Tag der Bremer Handelskammer. Empfehlung Anwaltsbüro Krauklis und Partner. Ausstellung „Roberts Musis“ in Bordesholm. Einladung lettische Weihnachtsfeier in Bremen.
Buchvorstellung. Mart Laar – das estnische Wirtschaftswunder (Konrad-Adenauer-Stiftung).
Buchvorstellung „Mythos Baltikum“.
Sport: Lettland qualifiziert sich durch ein 2:2 in der Türkei zur Fußball-EM.
|
289. Olev Vestmann – November (aus: Unelmate Tango)
290. ? - Lets rock it (estnische Popmusik mitgebracht von Ines Hansla)
291. ? (estnische Popmusik mitgebracht von Ines Hansla)
292. Üllar Jörberg - Järve ääres (aus: Unelmate Tango)
293. Voldemar Kuslap – Sügislilled (aus: Unelmate Tango)
|
Lauma Zvidriņa, Aina Urdze, Albert Caspari
(Download -
Anfrage)
|
